Gwynedd cafe ordered to shut for two weeks over Covid rule b