'Challenges remain' for effective test and trace partnership