Harry's courtroom evidence to be reconstructed by Outlander