Herefordshire sheep rustler caught by 'sheer coincidence' an