Historic label could cripple plans for Terrace Plaza redevel