Home Office advised against Queen opening Welsh Assembly : v