Homeowner hit with £6,000 cleaning bill after burgular