Homeowner left with £15,000 bill after uninsured driver