Students, athletes, businesses and Hong Kong itself are experiencing stunted growth while the rest of the world leaves us behind. The city and its leaders must ask look beyond short-term issues and ask hard questions about the end game and how much more Hongkongers can take.