How the new documentary series Shiny Happy People intersects