'I cried, I danced to Springsteen': in Australia, a Nobel laureate's translator celebrates their win | Nobel prize in literature : vimarsana.com

A world away from Norway in Australia’s Blue Mountains, May-Brit Akerholt works to bring Jon Fosse’s work to English readers. ‘I reject the term translator,’ she says. ‘I create a new version’

Related Keywords

Sydney , New South Wales , Australia , Sweden , Italy , Blue Mountains , Queensland , Norway , Stockholm , Norwegian , Swedish , Australian , Jon Fosse , Arne Lygre , Judy Davis , Elena Ferrante , Neil Armfield , Ann Goldstein , Martin Aitken , Jim Sharman , Fredrik Brattberg , Samuel Beckett , Bruce Springsteen Seeger , Geoffrey Rush , Don Bartlett , Aubrey Mellor , Fosse Nobel , Sydney Theatre Company , Fosse Foundation , Swedish Academy , May Brit Akerholt , Bruce Springsteen , Seeger Sessions , Belvoir Street , Norwegian Nobel , Karl Ove Knausg , Norwegian Ibsen ,