Hudson, companies linked to elevated PFAS levels in drinking