'Middleman' for Gupta-linked firms in dodgy Transnet contrac