Illinois Department of Public Health expanding COVID-19 test