SPRINGFIELD, Ill.—In yet another example of how state elections make—and will make—a practical difference in workers’ lives and livelihoods, Illinois voters will decide in November 2022 whether to enshrine the right to collective bargaining and a ban on so-called “right to work” laws, in...