India's surging domestic gas output to dent LNG import, but