Inmate put prison officer in headlock during 'harrowing mele