Inmates say they're getting poor health care from contractor