International Bridge slated to receive tolling systems updat