Irish Brexit protocol is 'bullet proof', Tánaiste tells