Irish Ferries ship taking twice as long to make Dublin to Ho