Islanders sign D Zdeno Chara to one-year contract : vimarsan