Jedidiah Duggar and Katelyn Nakatsu spend time with Carlin B