Jeffrey Exon, charged in daughter's death, to get competency