Jobseeker rights at risk under 'sham' mutual obligation rule