Judge denies FCA employees' request for victim status, resti