Judge grants request to release Georgetown rape suspect