Judge: No more action in Newham company boss embargo breach