Keith Broomfield: Loch Linnhe otter encounter stirs deep emo