Labor MP: Tamil family case 'won't set a precedent' for refu