Lance Franklin learns Tribunal fate after Swans challenge ba