Lawsuit fails to stop Charleston County from using penny tax