Leakage fears see old Midlothian gas field site ruled out fo