Makati police draw flak from LGBTQ advocates over 'manhandli