Man charged with DUI after crashing into Hamilton County dep