Man convicted of murdering Iowa student argues for new trial