Manchester Metrolink services to return to normal after wide