Map shows where sewage has been pumped into rivers and canal