In a State of the City speech that mostly highlighted progress, New Britain Mayor Erin Stewart took aim at what she called “the elephant in the room” — the school system. Stewart signaled that she’ll be providing little or no new money for education when she proposes a budget next month. “What I will not do is blindly throw additional tax dollars into a massive bureaucracy that is failing our ...