McDonald's customer traumatised after error left her 'vomiti