McVitie's workers 'enraged' at redundancy offer by Tollcross