Melton councillor's 'transphobic' questions criticised : vim