Ministers accused of threatening nightclubs with Covid certi