Mountain View man charged with negligent homicide after fata