MSP calls on West Dunbartonshire Council chief to "get a gri