Multi-million pound investment to expand Derbyshire factory