Multifamily development planned at southeast Butler Boulevar