Mum 'broke down' after routine eye test led to devastating d