N.B. tourism operators optimistic about return of U.S. touri