NAGPRA clarifies institutions' role in repatriation process